-
1 cementing collar
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cementing collar
-
2 baffle collar
муфта обсадной трубы с перегородкой для задержки пробки при цементировании
* * *
муфта обсадной колонны со стоп-кольцом; упорное кольцо ( при цементировании) ; посадочная муфта ( для цементировочной пробки)
* * *
* * *
муфта обсадной колонны (); упорное кольцо ( при цементировании); посадочная муфта ( для цементировочной пробки)* * *• муфта обсадной трубы с перегородкой для задержки пробки при цементированииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > baffle collar
-
3 cementing collar
муфта, применяемая при цементировании; цементировочная муфта
* * *
* * *
* * *
2) упорное кольцо ()* * *• муфта, применяемая при цементированииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cementing collar
-
4 baffle collar
1) Геология: муфта обсадной трубы2) Нефть: задерживающая муфта, муфта обсадной колонны (с перегородкой для задержки пробки при цементировании), муфта обсадной колонны с упорным кольцом, посадочная муфта (для цементировочной пробки), посадочная муфта для цементировочной пробки, удерживающее кольцо, упорное кольцо (при цементировании), муфта обсадной трубы с перегородкой для задержки пробки при цементировании3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: муфта обсадной колонны с посадочным седлом под цементировочную пробку4) Нефтегазовая техника цементировочная муфта обсадной колонны5) Нефтепромысловый: муфта обсадной колонны со стоп-кольцом6) Нефть и газ: цементировочная муфта обсадной трубы -
5 baffle; cementing collar collar
кольцо, упорное (при цементировании)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > baffle; cementing collar collar
-
6 cement baffle collar
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин
* * *
упорное кольцо (приспособление на муфте обсадной колонны для задержки пробок при цементировании скважины)
* * *
установленное упорное кольцо в муфте обсадных труб ( для задержки пробок при цементировании скважины)* * *• установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cement baffle collar
-
7 cement baffle collar
1) Нефть: установленное упорное кольцо в муфте обсадных труб (для задержки пробок при цементировании скважины), цементировочное упорное кольцо (на муфте обсадных труб для задержки пробок)2) Бурение: установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин3) Нефтегазовая техника цементировочное упорное кольцо4) Нефть и газ: упорное кольцо, упорное кольцо на муфте обсадных труб, упорное кольцо на муфте обсадных труб для задержки пробок при цементировании скважин -
8 baffle plate
2. перегородка ( в резервуаре или в сосуде для регулирования струи жидкости или газа) ; отражатель; дефлектор
* * *
муфта в обсадной трубе с перегородкой (для удержания пробки при проведении цементировочных работ в стволе скважины)
* * *
пробка при цементировании через перфорационные отверстия; обтюратор; перегородка в резервуаре для регулирования струи жидкости
* * *
1) муфта в обсадной трубе с перегородкой (для удержания пробки при проведении цементировочных работ в стволе скважины)2) перегородка (); отражатель; дефлектор* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > baffle plate
-
9 cement baffle collar
- установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cement baffle collar
-
10 cementing collar
1) Техника: муфта для цементации, цементировочная муфта (обсадной колонны)2) Нефть: муфта для цементирования, упорное кольцо (в муфте обсадной колонны для задержки пробок при цементировании скважины), цементировочная муфта3) Бурение: муфта, применяемая при цементировании4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заливочная муфта, муфта ступенчатого цементирования5) Нефть и газ: цементировочная головка -
11 baffle plate
1) Техника: водобойная стенка, дефлектор, отбойная тарелка, отражательная заслонка, отражательная перегородка, отражательная пластинка, отражательная стенка (закрытого водобойного колодца), топочный порог, щит, экран, отбойник (в колонных аппаратах), порог (топки)2) Строительство: отбойная решётка3) Железнодорожный термин: отражательная плита, отражательный козырёк, отражательный лист, отражательный свод, лист водоотделителя (в котле)4) Автомобильный термин: дроссельная заслонка, козырёк, направляющая пластина, отражающая пластина, перегородка бака, перегородка (масляного бака), порог (напр. в гидродинамических трансформаторах)5) Горное дело: орошаемый экран для прибивания пыли, планка (в вашгерде)6) Металлургия: направляющий лист, порог топки7) Электроника: металлическая перегородка8) Нефть: муфта в обсадной трубе с перегородкой (для удержания пробки при проведении цементировочных работ в стволе скважины), отбойная перегородка, отражатель, пробка при цементировании через перфорированное отверстие, перегородка9) Машиностроение: отклоняющий экран10) Силикатное производство: отражательная плита (ударно-отражательной дробилки)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кольцо стоп, стоп-кольцо12) Нефтегазовая техника перегородка в резервуаре для регулирования потока, цементировочное упорное кольцо13) Автоматика: (отклоняющий) экран, отражательная пластина, отражающая заслонка, отражающая пластинка14) Макаров: заслонка, направляющая лопатка, шибер, отражательная плита (напр. матрично-сушильного аппарата)15) Электрохимия: защитная пластина -
12 cement baffle collar
установленное упорное кольцо в муфте обсадных труб (для задержки пробок при цементировании скважины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cement baffle collar
-
13 cement baffle collar
установленное в муфте обсадпых труб упорное кольцо (перегородка) для задержки пробок при цементировании скважины.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > cement baffle collar
См. также в других словарях:
упорное кольцо (при цементировании) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cementing collar … Справочник технического переводчика
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement baffle collar … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора